SLUŽBA 03
Pětadvacet SKU, nebo pět set – ani jedno nezní jako kopírák.
Texty od výrobce a AI šablony dělají z rostoucího katalogu jeden produkt opakovaný v různých velikostech. Píšeme v měřítku, jaké katalog skutečně potřebuje – odlišně u každého SKU, strukturovaně pro vyhledávače, bez ceny ruční zakázkové práce po jednom kuse.
od 450 €
PRO KOHO TO JE
- Ecommerce manažeři, kteří sedí nad tabulkou textů od výrobce, kde zní každá položka stejně.
- Majitelé e-shopů, kteří rozšiřují katalog rychleji, než ho interně stíhá kdokoli popsat.
- Týmy, které vědí, že stránky produktů znějící jako kopie škodí vyhledávání i konverzi, a zatím na to neměly čas.
Jeden katalog, jeden hlas, opakovaný pětsetkrát.
Katalog postavený na textu od výrobce nebo šabloně typu „najdi a nahraď“ vytváří dva na první pohled nesouvisející problémy se stejnou příčinou: tenké, duplicitně znějící stránky, které vyhledávače trestají, a zapomenutelné stránky, které kupujícímu nedají důvod vybrat si zrovna tenhle výpis. Opravovat to po jednom SKU se nedá škálovat nad pár desítek produktů. Opravit to v objemu, aniž by každá stránka zněla zaměnitelně, je to skutečné zadání.
CO DOSTANETE
Každá dávka obsahuje:
-
Jedinečný popis ke každému SKU, psaný podle zadání – ne vyměněné podstatné jméno ve stejné šablonové větě.
-
Strukturovaný text: krátký úvodní odstavec plus přehledný seznam parametrů/vlastností, podle toho, jak kupující stránku produktu skutečně čtou.
-
Navržený H1 a meta popis ke každému SKU, dostatečně odlišný, aby se vyhnul duplicitnímu obsahu.
-
Dodání napojené na vaše SKU ID v tabulce nebo CSV, připravené k importu.
-
U balíčků Catalogue a Bulk: jednotná stylová kontrola, aby 100 nebo 500 popisků znělo jako jeden hlas, ne jako sto různých autorů.
JAK TO FUNGUJE
Zadání, návrh, dodáno – v dávkovém měřítku.
- 01
Zadání
Pošlete produktová data, která máte – specifikace, texty od výrobce, rozměry, materiály – a domluvíme šablonu popisu: délku, tón, čím začít. Co budete mít v tuhle chvíli: jeden vzorový popis schválený dřív, než napíšeme dalších 24, 99, nebo 499.
- 02
Návrh
Kompletní dávka napsaná podle schválené šablony a vašich produktových dat. Co budete mít v tuhle chvíli: celou sadu, dodanou podle objemu SKU v uvedeném termínu.
- 03
Korektury
Zahrnutá kola aplikovaná na úrovni namátkové kontroly – označíte SKU, které potřebují opravu, ne přepis celé dávky. Co budete mít v tuhle chvíli: opravenou dávku odpovídající schválenému vzoru.
- 04
Dodání
CSV nebo tabulka napojená na vaše SKU ID, připravená k importu do vaší platformy. Co budete mít v tuhle chvíli: katalog připravený k publikaci, ne dokument k přeformátování.
VYBERTE BALÍČEK
Tři velikosti dávky, stejný standard.
Starter
25 SKU, dost na otestování nové kategorie.
450 €
- 25 jedinečných popisků produktů
- Navržený H1 a meta popis ke každému SKU
- Jedno kolo korektur, na namátkové bázi
- Dodání do 5 pracovních dnů
Catalogue
100 SKU, jeden souvislý hlas napříč dávkou.
1 500 €
- 100 jedinečných popisků produktů
- Navržený H1/meta ke každému SKU
- Jedno kolo korektur na označených SKU
- Dodání do 10 pracovních dnů
- Sjednocující stylová kontrola
Bulk
500 SKU, naceněných a naplánovaných na celou migraci katalogu.
6 000 €
- 500 jedinečných popisků produktů
- Navržený H1/meta ke každému SKU
- Jedno kolo korektur na označených SKU
- Dodání po fázích, harmonogram domluvený u zadání
- Sdílený styleguide dodaný spolu s texty
DOPLŇKY DOSTUPNÉ U TÉTO SLUŽBY
Ukázka
UKÁZKA — NAPSÁNO PRO PŘEDVEDENÍ FORMÁTU
Popisek produktu: merino ponožky
Před
Tyto prémiové ponožky z merino vlny kombinují styl a funkčnost. Vyrobeny z kvalitních materiálů jsou ideální volbou pro váš aktivní životní styl.
Po
Merino vlna, plochý šev přes špičku – žádný uzel, co tlačí do boty po deseti kilometrech. Vydrží dvacet praní v pračce na 40 °C, aniž by sjely z paty nebo ztratily tvar.
Co se změnilo: Přídavná jména bez obsahu („prémiové“, „kvalitní“, „ideální“) nahradila konkrétní čísla a scénář, který si kupující umí představit – a konkurence ho jen tak neokopíruje.
Termín, korektury, co potřebujeme od vás
- Termín dodání
- 5 pracovních dnů (Starter) · 10 pracovních dnů (Catalogue) · Dodání po fázích (Bulk)
- Korektury
- 1 kolo (Starter) · 1 kolo (Catalogue) · 1 kolo (Bulk)
- Co potřebujeme od vás
-
- · Specifikaci produktu nebo export feedu ke každému SKU
- · Materiály, rozměry nebo technické parametry tam, kde na nich kupujícímu záleží
- · Jakékoli texty od výrobce, i kdyby to bylo přesně to, co nahrazujeme
Časté dotazy
Co když jsou u některých SKU data neúplná?
Pošlete, co máte. Označíme SKU, kde mezera ovlivňuje přesnost natolik, že se musíme doptat, místo abychom text napsali kolem chybějících faktů.
Zahrnují popisky technické parametry, nebo jen marketingový text?
Obě věci – krátký úvodní odstavec plus strukturovaný seznam parametrů, protože kupující e-shopu čte jinak než čtenář blogu: chce pitch i fakta na jedné stránce.
Jak udržíte 500 popisků, aby nezněly stejně?
Sjednocující stylová kontrola napříč dávkou, plus proměnlivá struktura a důraz podle typu produktu – technický parametrický list se nečte jako popis módního doplňku, i kdyby byly ve stejném katalogu.
Umíte se přesně trefit do formátu, který už na webu máme?
Ano – pošlete vzorovou stránku a budeme kopírovat pořadí sekcí i rozsah; samotný obsah je pořád psaný nově, ne šablonovaně.
Co když potřebuju víc než 500 SKU?
Použijte kalkulačku nebo nám rovnou napište velikost katalogu – větší dávky se cení stejným způsobem, jen ve větším měřítku.
OSTATNÍCH PĚT SLUŽEB
Ostatních pět služeb
- 01
SEO články a blog
Pro nákupní rádce, které přivedou návštěvnost do katalogu.
- 02
Webové texty
Pokud stejnou péči potřebuje i domovská stránka a kategorie obchodu.
- 04
Obsahová strategie a zadání
Pro mapu klíčových slov, podle které se rozhodne, jaké SKU napsat první.
- 05
Technický a SaaS copywriting
Pro technický produktový řad, kterému nestačí jen výčet parametrů.
- 06
EN↔CZ copywriting a lokalizace
Pro anglickou verzi katalogu, napsanou rodilou rukou.
Naceňte katalog po SKU.
25, 100, nebo 500 – vyberte dávku, která odpovídá vašemu katalogu dnes.